Two Different Worlds [Le balcon] [Finnish translation]

[Juliet:]

Who is the god above me

Who summoned that you should love me?

Why has he blessed us in this way?

I know I'll thank him every day

My heart was wise to choose you

But they'll want me to refuse you

Now that we know where we belong

They're bound to say it's wrong

Just take a look around us

A sea of fools surround us

But they will see before we're done

Two different worlds become one

[Romeo:]

What star or god above me

Decided that you should love me?

Forbidden love comes at a price

But it is worth the sacrifice

They don't know what they're saying

This love of ours is staying

I'm not prepared to say goodbye

Until the day I die

[Both:]

Two different worlds they live in

Why don't they all just give in?

The winds of war keep blowing

The seeds of hate keep growing

All I want to do

Is live and die with you

My heart was wise to choose you

There's no way I can refuse you

They will all see before we're done

Two different worlds come one

My heart was wise to choose you

I'd rather die than ever lose you

We'll make them see before we're done

Two different worlds come one