Twilight Omens [Spanish translation]

Escribí tu nombre en

el dorso de mi mano,

dormí sobre él

y desperté

con él escrito al revés en mi cara,

leyéndolo hacia adelante desde el espejo

hasta mi corazón.

Presagios del crepúsculo en mi vida.

Entonces oigo tu nombre,

odio a la radio cantar tu nombre.

¿Debería llamarte por teléfono?

¿Qué debería decir?

¿Quizá aún sientes lo mismo?

Tecleé tu número

en mi calculadora,

donde forma una palabra sucia

cuando la pones al revés,

tú podrías cambiar mi sucio mundo

al lado positivo.

Presagios del crepúsculo en mi vida.

Entonces oigo tu nombre,

odio a la radio cantar tu nombre.

¿Debería llamarte por teléfono?

¿Qué podría decir?

¿Quizá aún siento lo mismo?

Presagios del crepúsculo en mi vida.

Sigo oyendo tu nombre,

oigo a la radio cantar tu nombre.