Tvoja zemlja [English translation]

There, you'll always find a home

A heart that beats for you

A hand to follow you

A mother to understand you

You'll know everything you have to know

You'll know how it hurts to cry

When your land is suffering

But after all

You'll surely know

What this place means to you

That's your land, build your home there

There's an old basis, there on your karst

Foreigners and storms have been tearing it

But it's still there as long as we are

You'll be as rich as we are

A king that doesn't know what's a crown

But, in your native land

Just like these people

You'll be as great as we are