Tvoja riva sve je kriva [Russian translation]

Kada litnje sunce zađe,

kaletom mi se mladost sliva.

Gori, doli niz kontrade,

oživit će opet riva.

Svak će naći ljubav svoju,

široko je noćas more,

bacit ćemo pismu koju,

nima doma sve do zore.

ref.

Tvoje riva sve je kriva,

ća se nikud nisam makla.

Prvu ljubav tu sam srela,

prvu sriću tu sam takla.

Tvoje riva sve je kriva,

ća ne mogu bez tog grada,

tu ću ostat dok sam živa,

tu na rivi ja ću uvik biti mlada.2x

Ja ću veštu obuć plavu,

neću više ovu štracu.

I okrenut od nje glavu

pa napravit važnu facu.

??

??

al' ću opet činit fintu

da mi do njeg nije stalo.

ref.

Tvoje riva sve je kriva,

ća se nikud nisam makla.

Prvu ljubav tu sam srela,

prvu sriću tu sam takla.

Tvoje riva sve je kriva,

ća ne mogu bez tog grada,

tu ću ostat dok sam živa,

tu na rivi ja ću uvik biti mlada.