Tvoja noć i moja zora [English translation]

Why are you looking at me like that,

Like a thirsty man looks at a glass of water?

Why do your eyes call me

When you have a new love?

Will they ever meet,

Your night and my dawn?

No, there is no choice,

The snow from the top of Durmitor

Would melt before that happened.

Why are you looking at me all the time?

You are now her love.

Your kiss feels like ice,

Don't touch my lips!

Will they ever meet,

Your night and my dawn?

No, there is no choice,

The snow from the top of Durmitor

Would melt before that happened.