Твои глаза [Tvoi glaza] [German translation]

In deinen Augen sehe ich meine Gedanken

und der Regen singt in einem gebrochenen Englisch.

Wahrscheinlich sind wir in die riskante Zone

viel zu, viel zu schnell, schnell gekommen.

Und ohne dich ist meine Welt jetzt undenkbar.

Angst zu haben hat jetzt keinen Sinn mehr.

Du triffst ins Herz, so wie ein schuss

viel zu, viel zu schnell, schnell.

Deine Augen sind so klar, wie der Himmel! *0

Man kann nicht zürück, so eine Anziehungskraft *1

Deine Augen ... Halte diese Bewegung an!

Ich halte für dich diesen Planeten an.

Wir haben uns in Stätten und Zahlen verfangen.

Es gibt niemanden auf der Welt, nur mich und ihn.

Eine unangenehme Stille hat sich über uns gehängt *2

viel zu, viel zu nah, nah.

Ich weiß nicht wie es dazu gekommen ist, du sprichst, *3

und ich bin plötzlich von dir abhängig.

In deiner Gefangenschaft, und der Sinn?

Es ist scheinbar, scheinbar, scheinbar sinnlos zu rennen.

Deine Augen sind so klar, wie der Himmel! *0

Man kann nicht zürück, so eine Anziehungskraft *1

Deine Augen ... Halte diese Bewegung an!

Ich halte für dich diesen Planeten an.

Deine Augen sind so klar, wie der Himmel! *0

Man kann nicht zürück, so eine Anziehungskraft *1

Deine Augen sind so klar, wie der Himmel! *0

Man kann nicht zürück, so eine Anziehungskraft *1

Deine Augen ... Halte diese Bewegung an!

Ich halte für dich diesen Planeten an.

Deine Augen ...