Två Tungor [French translation]

Mon cœur a deux langues.

Mon esprit a deux désirs:

Je t'aime pour toujours,

Et je ne serai jamais à toi.

Profondément dans la rouge noirceur,

La vie présente une forme double:

Une colombe y roucoule,

Un serpent y siffle.

Mon cœur a deux langues.

Écoute le tout aussi bien:

Viens chez moi et va-t'en

Et libère moi de moi-même.

Profondément dans la rouge noirceur,

La vie présente une forme double:

Une colombe y roucoule,

Un serpent y siffle.

Mon cœur a deux langues.

Mon esprit a deux désirs:

Je t'aime pour toujours,

Et je ne serai jamais à toi.