Tutto è magnifico [Portuguese translation]

Quero pôr à prova cada desejo

e deixar, suspenso, por um instante, todo o meu medo

de poder te perder interromper o fluxo de meus pensamentos só por um momento sem me importar com quem fala e faz barulho, e acredita que seja impossível

dá-me tempo para te dizer tudo,

não me tome o tempo e a coragem por dar-te tanto

deixe-me ir, mas não deixe minha mão agora

encontre em mim a fonte da felicidade, que é o meu desafio, e a tua maturidade

se distinguirá sempre o medo da raiva

mesmo que lá fora tudo seja magnífico

eu não tomarei isso como uma censura

é possível que tenhas sonhos errados, um pouco de ilusão por um momento

me pertence

Eu vou encontrar as respostas à perguntas nunca feitas

sem o temor de tua distância, sem ouvir o que dizem as pessoas porque eu não quero parecer-me mais a nada

as palavras nem sempre contam

você sabe que a vida às vezes é mais forte do que promessas

de toda a dor possível

conheço os sintomas do amor, emociono-me quando lá fora chove

diga-me, pois, qual é o mal menor

o medo, a raiva, o meu humor

mesmo que lá fora tudo seja magnífico

Eu não tomarei isso como uma censura

é possível que tenhas sonhos errados, um pouco de ilusão por um momento

me pertence

mesmo que lá fora tudo seja realista

Eu não tomo isso como um lamento

é possível que tenhas sonhos errados

um pouco de ilusão por um momento

me pertence

lá fora é magnífico, tudo lá fora é magnífico

lá fora é magnífico, tudo lá fora é magnífico

é possível que tenhas sonhos errados, um pouco de ilusão por um momento

me pertence

mesmo que lá fora tudo seja magnífico

Eu não tomarei isso como uma censura

é possível que tenhas sonhos errados, um pouco de ilusão por um momento

me pertence