Tutsak [Russian translation]

Эй небо, светло ли ты настолько же, как я... И темно?

Тоска сжигала, и вот встретились горячее солнца, обнаженнее воды,

Думаю, между нами совсем ничего нет,

Кроме любви... Кроме любви...

Эх жизнь... Эй жизнь...

Моя уда была в море,

Я думал, что поймал рыбу, но увидел, что это все был сон,

Я не в том месте; кругом лес, и единственный возможный выбор - безнадежность.

Не верь, глаза не боятся того, что видят.

Будь я старым собой, и будучи цветком не завял бы.

Пусть расскажет знающий,

Говорят, знает тот, кто выстрадал; но выстрадавший молчит, а говорит тот, кто не страдал.

Пусть расскажет вытерпевший горе,

Горести в его морщинах и подернутых печалью глазах,

В его руке весло и мотыга,

Он говорит:

"Дьявол, не пиши!"

На его месте я расскажу неем,

А не смогу рассказать, так пойму с помощью нея. *

У меня в руке чернила, бумага и зеркало,

Только та душа, что чиста, поймет.

Вот моя страница: каждый день самоубийство на пороге, а надежды в колыбели.

Этот мир - сплошная тьма, а свет где-то в другом месте, и каждый стремится к нему.

Если бы каждый был так хорош, как он о себе думает,

Мы бы хотя бы вместе ждали луну одинокими ночами.

...Ты полюбишь другого и по-другому,

В другой форме, другой манере.

Горячее солнца, обнаженнее воды,

Подобно крылу чайки... Пленник!

Ни у кого нет сердца,

Это моя судьба, и я полюблю ее,

Ни у кого нет шанса,

Это моя судьба, и ты полюбишь ее... Другого пути нет.

Мы хотим счастья,

Мы хотим покоя,

Мы хотим любви,

Для чего мы существуем?