Недославянка [Turkish translation]

Kanatlarımı alışkanlıktan saklıyorum

Yeterince Slav değilim, yeterince Tacik değilim

Kilise duvarları arasında Kuran'a göre yaşıyorum

Tanrı birdir ve sınırları yoktur

Bunu farklı bi ölçekte söylemem gerekiyor

Fakat ben yerimi yurdumu bilmiyorum

Benim içimdeki, içimdeki, içimdeki, içimdeki

İçimdeki padişah

Anlamıyor, anlamıyor

Durumları

Ayrıca bildiği tek diller

Kalbin sevgiyle dolu olduğu dillerdir

Statü veya ten rengi umurumda değil

Vatandaşlığın özü, bir gelip geçen olmaktan daha fazlası olmaktır

Kendi memleketimde,

Ben zaten yabancıyım

Yabancı memlekette,

Yine yerli değilim

Kendi memleketimde,

Ben zaten yabancıyım

Yabancı memlekette,

Yine yerli değilim

Kim olduğunu, kim olduğunu sanıyorsun sen?

Beni dünyaya Rus annem ve Tacik babam getirdi

Dinle dinle beni Rusya, Manizha Hanım bir melezdir

Ve özgürlüğümün sebebi çılgın görünüşüm değildir

Oh, annen "Bunu sevdim, oğlum" diyor, oğlu ise tam bir marjinal

Oğlum dinle beni, dünyada barış, silahlara ölüm!

Kendi memleketimde,

Ben zaten yabancıyım (Ya Allah! Ya Allah!)

Yabancı memlekette,

Yine yerli değilim

Kendi memleketimde, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Ben zaten yabancıyım (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yabancı memlekette, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yine yerli değilim (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Kendi memleketimde, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Ben zaten yabancıyım (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yabancı memlekette, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yine yerli değilim (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Kendi memleketimde, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Ben zaten yabancıyım (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yabancı memlekette, (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Yine yerli değilim (Ben bir, ben bir, ben bir göçmenim)

Ben bir göçmenim (Kendi memleketimde)

Ruhumun (Ben zaten yabancıyım)

Amacını görüyorum (Yabancı memlekette)

Ve onun ardında hayat var (Yine yerli değilim)