Tunnetko jo rakkauden [Can You Feel the Love Tonight] [English translation]

[Timon:]

Tyhmäkin sen huomaa

[Pumba:]

Häh?

[Timon:]

Tää juttu selvä on

[Pumba:]

On?

[Timon:]

Ne rakastuu, hän hylkää ystävät

Tää trio duo on

Tuo hurma poikamiehen

Näin ajaa boksistaan

Ja tunnelma taas romantiikallaan

Sen boksin tuhoaa

[Kuoro:]

Tunnetko jo rakkauden

Sen onnen hiljaisen

Kuin luodut maan

Voi toistaan rakastaa

Ja saada rauhan sen

[Simba:]

Tän tunteen tunnustaisin

Vaan kertoa en saa

Se mitä kerran tein...

Mahdotonta!

Mua vainoo ainiaan

[Nala:]

Hän välttelee ja salaa

En voi mä käsittää

Hän miksi ole ei

Se kuningas

Mi on hän syntyjään

[Kuoro:]

Tunnetko jo rakkauden

Sen onnen hiljaisen

Kuin luodut maan

Voi toistaan rakastaa

Ja saada rauhan sen

Tunnetko jo rakkauden

Jo kohta löydät sen

Varkain käy

Se yössä sydämen

Tunne yhteinen

[Timon:]

Siis jos hän jääkin rakkauteen

Naisen kainaloon

[Pumba:]

On poikamies

Tuo veikko iloinen

[Timon ja Pumba:]

Ja valmis tuomioon