Туманы [Tumany] [Ukrainian translation]

[Куплет 1]:

Ти сьогодні не прийшла.

Я довго думав, чому?

Може, щось я упустив,

Або десь я був не правий.

Може ти не зрозуміла.

Я так хочу тебе набрати.

Запитати, як справи твої?

Але ми не знаємо наперед: Хтось трубку не візьме,

Я тримаю себе в руках.

І тільки світло далеке

Вабить самотнього вікна.

Я під вікном твоїм

До ранку залишусь.

Приспів:

В голові моїй тумани-мани.

Витекло кохання з кишень.

А мені друзі казали:

"Забудь її, забудь!"

І тепер на серці рани-рани,

Але ти ж знаєш, що я впертий.

І я в тобі, як у тумані - повільно потону.

[Куплет 2]:

Мені порожньо на душі.

І мій поштовий порожній.

Немає листів ніяких,

Ти напевно з іншим,

У вас напевно кохання.

І тільки світло далеке Вабить самотнього вікна.

Я під вікном твоїм

До ранку залишусь.

Приспів [x2]:

В голові моїй тумани-мани.

Витекло кохання з кишень.

А мені друзі казали:

"Забудь її, забудь!"

І тепер на серці рани-рани,

Але ти ж знаєш, що я впертий.

І я в тобі, як у тумані - повільно потону.