Tuhannet mun kasvot [English translation]

When I greet you,

It's also a goodbye.

Although I'm calm like a morning,

My mind is storming.

Without anger I could

Never love.

I found my home

In the land of a stranger.

In the crowd

Loneliness is devouring me.

There is written eternity

In my still young mind.

When I cry out of passion,

I do it with a whisper.

I put all my faith in you,

Although I'm doubting.

-My thousand faces

And they just keep changing.

When I laugh in my cheeks

You can see a tear.

I plead "wouldn't you stay here",

Secretly I hope you'd go.

I'm always yearning for the night,

Although I'm a child of the day.

When the night settles in

I long for light.

-My thousand faces

And they just keep changing.

Opposites, contradictions,

I put on me.

I'm always yearning for the night,

Although I'm a child of the day.

When the night settles in

I long for light.

My thousand faces...