Tuana [French translation]

Tuana, il neige sur tes branches, Tuana

Et la lune a recouvert ton coeur de givre

Tu as froid, là-bas

Réveille-toi, maintenant, réveille-toi

Ma rose noire, nous n'avons pas le temps, ma rose noire

Nous n'avons pas la place

Accroche-toi aux espoirs et aux douleurs centenaires

Ne laisse pas derrière toi le feu de la vie, viens

Ah, les jeux passent

La vie continue

Ah réveille-toi et viens, Tuana, mon coeur

La neige pleure

Je te promets que le printemps reviendra

Je te promets que la lumière ne s'éteindra pas

Il n'y a pas de mort, Tuana, réveille-toi

Il faut vivre maintenant

Je te promets que le printemps reviendra

Je te promets que la lumière ne s'éteindra pas

Je te le promets...