Tu voz [Portuguese translation]

Eu quero gritar,

quero suplicar,

mas não posso mais.

Tanto sofrimento, tantas lágrimas

por você,

eu sinto o seu coração batendo

pertinho do meu,

ouço a sua voz mas você não está,

diga-me o porquê.

E ao escutar a sua doce voz

minha alma renasce,

volto a acreditar que existe

o amor e você;

quero com você continuar sonhando

porque eu desejo você,

eu quero acreditar que nunca mais

você vai embora.

Mas quando eu olho para a realidade

a minha alma chora,

você não está mais aqui e jamais

voltarei a ver você;

volto a sentir a solidão

dentro da minha alma,

você não está mais pertinho de mim,

por quê?

Eu ouço a sua voz me dizendo:

"estou esperando por você";

quero morrer para me unir

a você,

não consigo mais suportar

essa onda de dor ao escutar

na minha solidão a sua voz,

sua voz, sua voz.