Tu reviendras vers ta maison [English translation]

Tu peux parler, tu peux rêver

et délirer sur l'avenir.

Tu peux chanter la liberté—

tu ne sauras pas t'en servir.

Je t'imagine, je te vois

pouvant aller où tu voudrais,

une valise au bout des doigts

et dans ta poche ton billet.

Alors va-t'en si tu y tiens,

je me ferai une raison,

puisque je sais qu'un beau matin,

tu reviendras vers ta maison.

~~~~~

Tu trouveras de jolies filles,

des paysages merveilleux—

de braves gens, de belles villes—

mais moi, je suis plus forte qu'eux.

Quand tu auras bien fait le tour

de tes brillantes illusions,

tu reviendras vers tes amours,

tu reviendras vers ta maison.