Tu Recuerdo Y Yo [Russian translation]

В каком-то баре сижу в углу уныло,

Слушая песню, что запросил.

Сейчас мне наливают рюмку текилы

И уже летят к тебе мысли мои.

Знаю, ты - беда моя,

я здесь, чтобы вспомнить вновь -

Как горько то, что с нами происходит,

Когда женщина отплатит плохо за любовь.

Кто в жизни не познал измены той,

Такой знакомой только

От любви плохой.

Кто не приходит в бар унылый,

Прося рюмку текилы,

И песни требуя своей.

Мне наливают, уж напоследок,

А я не знаю, если вера есть еще во мне.

Только просьба у меня одна:

Пусть зазвучит

Ну еще раз "Та, что ушла"*.

Кто в жизни не познал измены той,

Такой знакомой только

От любви плохой.

Кто не приходит в бар унылый,

Прося рюмку текилы,

И песни требуя своей.

Мне наливают, уж напоследок,

А я не знаю, если вера есть еще во мне.

Только просьба у меня одна:

Пусть зазвучит

Ну еще раз "Та, что ушла"*.