Tu Kya Jaane [Urdu translation]

تو کیا جانیں؟ تو کیا جانیں؟

تو کیا جانیں؟ تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

میرے جی کی بات تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

بھولی نہیں ابھی چدانی راتیں۔

بھولی نہیں تیری پیار باتیں

تجھ بن یہ دن نہیں باتیں

کیا باتائں ہم؟

کوئ کھلے کھلے سپنے سلونے

بس گئے ہو جو کونے کونے

بن گئے ززبات کھلونیں۔

دل تدپہ ہے پر تو کیا جانیں؟

انکی آدت ہی ہے وہ تو

انکی فترت ہی ہے وہ

تو کھعلتے ہے

کھیل کےپھر توڑ دے تے ہے

انکی آدت ہی ہے وہ تو

تو کھعلتے ہے

کھیل کےپھر توڑ دے تے ہے

یا تو تم ہی میرے دل

کو پتٔھر کر دو جی۔

یا تو تم ہی میرے جی

کو پتٔھر کر دو جی۔

تو کیا جانیں، تو کیا جانیں؟

تو کیا جانیں، تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

میرے جی کی بات تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

گجھارے ہے یوں ہی سال محینہیں۔

کہ دیا آنکھوں کی نمی نے۔

پڑے میرے حالات سب ہی نے؟

تم ہی جانیں نا؟

کر دیا دل تار تار ہے۔

بس تیر اب آر پار ہے۔

سڑ پہ اب زد سنوار ہے۔

زگ حارے میں حاروں نہ؟

تو کیا جانیں، تو کیا جانیں؟

تو کیا جانیں، تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

میرے جی کی بات تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات ﷲ جانے۔

بھولی نہیں ابھی چدانی راتیں۔

بھولی نہیں تیری پیار باتیں

تجھ بن یہ دن نہیں باتیں

کیا باتائں ہم؟

کوئ کھلے کھلے سپنے سلونے

بس گئے ہو جو کونے کونے

بن گئے ززبات کھلونیں۔

دل تدپہ ہے پر تو کیا جانیں؟

تو کیا جانیں، تو کیا جانیں؟

میرے جی کی بات، تو کیا جانیں؟

تو بن دل بن جزبات۔