Tu [French translation]

Chaque jour est une perte de temps,

Tout est immobile.

Chaque jour, construis

Ce que tu veux voir rester pour toujours.

Il n'y a que comme ça que je pourrai un jour avoir

Ce qui me manque.

Il me reste trop de temps à tuer.

Je ne veux plus faire semblant de vivre.

Non, ne t'inquiète pas.

Ce qui importe c'est ici et maintenant, jusqu'à perdre haleine.

Rien n'arrivera deux fois ici.

Tu peux passer ta vie à errer

Spéculer et laisser des mots froissés, des promesses.

Mais comme ça tu n'atteindras jamais ce qui te manque le plus.

Tu as trop de temps à tuer.,

Arrête de faire semblant de vivre.

Non, ne t'inquiète pas.

Ce qui importe c'est ici et maintenant, jusqu'à perdre haleine.

Rien n'arrivera deux fois ici.

Ici et maintenant, ça a du sens,

Plus près de ce que tu veux.

Nous changeons cela aujourd'hui,

Tes envies, tes rêves.

Quand tu es là, debout et immobile,

La vie a un goût trop fragile.

Non, ne t'inquiète pas.

Ce qui importe c'est ici et maintenant, jusqu'à perdre haleine.

Rien n'arrivera deux fois ici.

Ici et maintenant, ça a du sens,

Plus près de ce que tu veux.

Ici.

Jusqu'à perdre, jusqu'à perdre haleine.

Ici et maintenant.

Rien n'arrivera deux fois.