current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Tu [French translation]
Tu [French translation]
turnover time:2024-12-19 13:23:57
Tu [French translation]

Prisonnier de ton regard qui me rappelle

Quand notre monde était parfait.

Prisonnier de ton goût, de ta chaleur,

Et de ton sourire sans défaut.

Dans mes pensées, nos moments

Où le monde pouvait s'arrêter.

Tu étais ainsi, le meilleur de moi,

Tu étais ma raison de respirer.

Mais tu n'es déjà plus là,

Dis-moi qu'est-ce que je fais sans toi.

Comment est-ce que je peux t'oublier, si ma raison de vivre,

C'était toi.

Toi, toi oohhh

Une nouvelle journée passe, vide de vie,

Je suis une chanson qui a perdu sa mélodie.

J'essaye de ne pas entendre ce que mon coeur me dit,

Mais notre histoire n'a pas de fin heureuse.

Notre scénario était celui d'un film en 3D,

Mais maintenant je suis un drame en noir et blanc à la TV.

Je ne pense pas au futur, je m'accroche au passé,

Je donnerais tout pour être à nouveau avec toi.

Mais tu n'es déjà plus là,

Dis-moi qu'est-ce que je fais sans toi.

Comment est-ce que je peux t'oublier, si ma raison de vivre,

C'était toi.

Toi, toi oohhh

Chaque fois que je t'ai prise dans mes bras,

Chaque baiser que j'ai donné, chaque baiser que j'ai donné.

Chaque fois que je t'ai touché,

Je fais replay, je fais replay.

Chaque fois que je t'ai menti,

Je me le reproche, je me le reproche.

Et maintenant que tu n'es plus là,

C'est décembre sans fin, décembre sans fin.

Mais tu n'es déjà plus là,

Dis-moi qu'est-ce que je fais sans toi.

Comment est-ce que je peux t'oublier, si ma raison de vivre,

C'était toi.

Dis-moi qu'est-ce que je fais,

Dis-moi qu'est-ce que je fais,

Dis-moi qu'est-ce que je fais oh oh.

Comment est-ce que je t'oublie,

Comment est-ce que je t'oublie,

Comment est-ce que je t'oublie oh oh.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
David Carreira
  • country:Portugal
  • Languages:Portuguese, French, English, Spanish
  • Genre:Dance, Hip-Hop/Rap, Pop
  • Official site:http://www.davidcarreira.com.pt/
  • Wiki:http://pt.wikipedia.org/wiki/David_Carreira
David Carreira
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved