Tu fotografía [Greek translation]

Κάθε μέρα ξυπνώ με τη φωτογραφία σου

Ξυπνώ και είσαι πάντα εκεί

Στο ίδιο μέρος και κάθε μέρα

Το ίδιο βλέμμα, η ίδια αχτίδα φωτός

Το χρώμα δεν είναι πια το ίδιο όπως παλιά

Το χαμόγελο σου σχεδόν έσβησε

Και παρόλο που δεν είσαι ξεκάθαρος σε εφευρίσκω

Στις σκέψεις μου

και στην καρδιά μου

Κανείς δεν έχει συμφωνία με τον χρόνο

ούτε με τη λησμονιά και τον πόνο, όχι

Αν εξαφανιστείς σε βρίσκω

Στην ίδια γωνιά του δωματίου μου

Κάθε μέρα που περνάει σε σκέφτομαι και σε ξαναβλέπω

Κάθε πράγμα στη θέση του, το παρελθόν (είναι) παρόν μέσα στη σκόνη

Τα δάκτυλα μου ενώνονται και θέλω να σε έχω να αλλάζεις μαζί μου

Μετά βλέπω τη φωτογραφία σου και την ώρα και τα χρόνια

Αν μου μιλάς από μακριά προσπάθησε να με ενημερώσεις νωρίς

και έτσι να ελέγξω το εαυτό μου

Κάθε μέρα ξυπνώ με τη φωτογραφία σου

Κάθε μέρα εφευρίσκω μια διάθεση

Και παρόλο που δεν φαίνεται το λευκό και το μαύρο,

Αχ, δεν απελπίζομαι

Χρησιμοποιώ τη φαντασία μου

Κανείς δεν έχει συμφωνία με τον χρόνο

Ούτε με τη δροσοσταλίδα του λουλουδιού, όχι

Αν εξαφανιστείς σε βρίσκω

Στην ίδια γωνιά του δωματίου μου

Κάθε μέρα που περνάει σε σκέφτομαι και σε ξαναβλέπω

Κάθε πράγμα στη θέση του, το παρελθόν (είναι) παρόν μέσα στη σκόνη

Τα δάκτυλα μου ενώνονται και θέλω να σε έχω να αλλάζεις μαζί μου

Μετά βλέπω τη φωτογραφία σου και την ώρα και τα χρόνια

Αν μου μιλάς από μακριά προσπάθησε να με ενωμερώσεις νωρίς

και έτσι να φαντάζομαι

Ότι σε έχω εδώ