Tu falta de querer [Portuguese translation]

Hoje voltei a dormir em nossa cama.

E tudo continua do mesmo jeito,

O ambiente, nossos gatos...

Nada mudou.

É difícil te esquecer estando aqui.

Eu quero te ver.

Ainda te amo, e até acho que ainda mais do que antes.

A erva venenosa não o deixa ver.

Me sinto mutilada e impotente.

Venha, diga-me a verdade!

Tenha piedade,

Diga-me o porquê,

Como foi que você deixou de me amar?

Eu já não aguentava mais a sua indiferença.

Há apenas um mês, eu era sua confidente,

Sua cúmplice...

Achava que não existia ninguém além de você.

Fui sua amiga, sua companheira.

Agora vou dormir.

O sono mais profundo, para esquecer.

Que seja até a morte, para que eu não tenha que pensar.

Estou te apagando, para me livrar desta angústia.

Venha, diga-me a verdade!

Tenha piedade,

Diga-me o porquê,

Como foi que você deixou de me amar?

Eu já não aguentava mais a sua indiferença.