Tu es partout [Spanish translation]

Nos amábamos muy tiernamente

como se aman todos los amantes

y después, un dia me dejaste

desde entonces estoy desesperada

te veo por todas partes en el cielo

te veo por todas partes en la tierra

eres mi alegría y mi sol,

mi noche, mis días, mis albas claras

Estás en todas partes porque estás en mi corazón

estás en todas partes porque eres mi felicidad

todo lo que está a mi alrededor

incluso la vida solo te representa a ti

a veces sueño con que estoy entre tus brazos

y que me hablas al oído en voz muy baja

dices cosas que me hacen cerrar los ojos

y a mí eso me parece maravilloso

Quizá un día vuelvas

sé que mi corazón te esperará

no podrás olvidar

los días que pasamos

mis ojos te buscan sin descanso

escucha bien, mi corazón te llama

podremos querernos tanto,

ya verás, la vida será bella.