Tu e só tu [English translation]

Eu sei que o tempo passa

e tantas coisas acontecem sem as entender.

O mundo é uma dança

que não pára e onde tudo pode suceder.

Por isso tu surgiste

e em cada dia tudo então se transformou depois.

Caí naquela asneira

de dizer por brincadeira

"és o meu amor".

Meus olhos não procuram as estrelas

quando a noite me vem procurar.

Não preciso de vê-las

com a luz que vejo sempre só no teu olhar.

Há só uma verdade

não importa quando alguém nos quiser censurar.

Até quando disserem "já é tarde",

é sempre tempo pra quem sabe amar.

No ar anda o perfume do amor

que nos perssegue até ao fim talvez.

É estupidez,

insensatez,

mas quem eu quero és tu,

bem vês, ai, és só tu.

Por isso tu surgiste

e em cada dia tudo então se transformou depois.

Caí naquela asneira

de dizer por brincadeira

"és o meu amor"

"o meu amor"...