Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [Turkish translation]

Beni gözlerimden öpme,

Sen de biliyorsun ki

Bu ayrılık getirir.

Ne diyeceğimi bilmiyorum,

Sanki sadece nefes alabilecek gücüm kaldı.

Şimdi neyi seçeceksin?

Bir saat için benim olacak mısın

Yoksa beni sessizliğin ile öldüreceksin?

Bıçağı hediye olarak vereceğim sana, sen bahsi kazandın.

Zaferleri çok istedin, ödülünü al o zaman.

Neyi bekliyorsun?

Çiçek ve...

Bıçağı hediye olarak vereceğim sana, kazandın, al -

Şimdi o hep senin içinde olacak,

Sen anlayacaksın,

Çiçek ve bıçak

Gri kıskançlık canıma yerleşti, kıymık gibi kalıyor.

Ondan bir kurtuluş yok, ne yaparsam yapayım, cehenneme gitsin!

Şimdi neyi seçeceksin?

Bir saat için benim olacak mısın

Yoksa beni sessizliğin ile öldüreceksin?

Bıçağı hediye olarak vereceğim sana, sen bahsi kazandın.

Zaferleri çok istedin, ödülünü al o zaman.

Neyi bekliyorsun?

Çiçek ve...

Bıçağı hediye olarak vereceğim sana, kazandın, al -

Şimdi o hep senin içinde olacak,

Sen anlayacaksın,

Çiçek ve bıçak