Церковь [Tserkov’] [Croatian translation]

Ja sam crkva bez križeva,

Letim raširenih ruku

Uzduž pospanih obala

Okamenjene muke.

Ja sam vjera bez razloga,

Istina sam bez početka.

Čuješ li kako je kriknula

Duša sred jasika ?

Ja sam ptica bez neba,

Kamena sam jeka,

Pola zaboravljenih mjesta

Tužan sam predznak.

Ponoćni Mjesec

Stavi zavoj na moje rane,

Pa siva magla

Kupa mi kupola.

Ja sam crkva bez križeva,

Vječito tečem dolje u tlo,

Slušam pažljivo riječi preminulih

I pjev vjetrova.

Ja sam pamćenje bez dobra,

Znanje sam bez težnje,

Ugašena zvijezda

Poginulih pokoljenja.

U duši mi je tamno,

Grafiti su tetovaže za izdaje,

Razbijena stakla,

Pokvareni zidovi.

A sutra umrijet ću,

Kiša spokoja će pasti,

Otići ću iz pamćenja,

Eksplodiravši kraj rijeke.