Тримай [Trymay] [French translation]

Comment te dire que je ne peux dormir sans toi?

Et la lune s'est répandue satinée dans la pièce,

Je vais te bander les yeux et te montrer mon coeur,

Je vais tout te dire de mes dessins*.

Serre-moi fort

Ainsi tue-moi tendrement et doucement

De tes propres mains rends-moi cette souffrance

Baise mes lèvres, guéris-toi.

Dans la maison, tu me crieras dessus,

Car comment ignorerais-tu ton coeur brisé ?

Sens à quel point j'en suis captivité

Hors des paumes de tes mains, il n'est de place (pour moi).

Et les ailes de l'oiseau sont si difficiles à réparer,

Quand le malheur tue un l'amour.

Serre-moi fort

Ainsi tue-moi tendrement et doucement

De tes propres mains rends-moi cette souffrance

Baise mes lèvres, guéris-toi.

Serre-moi fort

Ainsi tue-moi tendrement et doucement

De tes propres mains rends-moi cette souffrance

Baise mes lèvres, guéris-toi.

* dessins est à prendre dans le sens de plan. le texte original utilise les termes настільних et картин bureau et tableau.