Try to remember [Romanian translation]

Încearcă să-ți aduci aminte un fel de Septembrie

Când viața era lentă și oh, așa dulce.

Încearcă să-ți aduci aminte un fel de Septembrie

Când iarba era verde și cerealele erau galbene.

Încearcă să-ți aduci aminte un fel de Septembrie

Când erai un tip blând și plin de viață.

Încearcă să-ți aduci aminte, și dacă-ți amintești,

Apoi urmează, urmează...

Încearcă să-ți aduci aminte când viața era așa delicată

Că nimeni nu a plâns în afară de salcie.

Încearcă să-ți aduci aminte când viața era așa delicată

Că visele au fost păstrate lângă perna ta.

Încearcă să-ți aduci aminte când viața era așa delicată

Iubirea aceea era un braț pe cale să se rupă.

Încearcă să-ți aduci aminte când viața era așa delicată,

Apoi urmează, urmează...

Profund în Decembrie, este plăcut să ne amintim,

Deși știi că zăpada va urma.

Profund în Decembrie, este plăcut să ne amintim,

Fără durere inima este goală.

Profund în Decembrie, este plăcut să ne amintim,

Focul din Septembrie ne-a făcut mai blânzi.

Profund in Decembrie, inimile noastre ar trebui să-și amintească

Și urmează, urmează, urmează...