True Blue [Greek translation]

[Εισαγωγή:]

Μετά από ένα σωρό χαζομάρες, ερωτεύομαι.

Εσύ με αποχαιρετάς επειδή αποσύρεσαι από

όλα όσα εσύ υπήρξες, όλα όσα εσύ έχασες.

Ποιος να το φανταζόταν ότι υπήρχε και τίμημα σε αυτά ;

[Α' Στροφή:]

Εμείς ήμαστε μόνοι, οι μόνοι υπαίτιοι,

ζούσαμε με το ίδιο αίμα να διατρέχει τις φλέβες μας.

Ποτέ δεν πίστευα ότι θα κατέληγα κάπως εδώ.

Καλά, αυτό δεν το σχεδιάζεις, είναι κάτι το εφάμιλλο

της μοίρας αυτής της αμοιβαίας αναζήτησης.

Όλος ο κόσμος σαν διαβάτης να με προσπερνά.

[Χορωδιακό:]

Μετά από ένα σωρό χαζομάρες, ερωτεύομαι.

Εσύ με αποχαιρετάς επειδή αποσύρεσαι από

όλα όσα εσύ υπήρξες, όλα όσα εσύ έχασες.

Ποιος να το φανταζόταν ότι υπήρχε και τίμημα σε αυτά ;

Έπεσα πάνω σε σένα, σε συνάντησα.

Εγώ σε συνάντησα τυχαία και εσύ ξέρεις το γιατί.

Έπεσα πάνω σε σένα, σε συνάντησα.

Εγώ σε συνάντησα τυχαία και εσύ ξέρεις το γιατί.

[Μετά-Χορωδιακό:]

Λατρεύω τον τρόπο σου να αναλύεις τα βλέμματά μου.

Λατρεύω τον τρόπο σου να αναλύεις τα βλέμματά μου.

[Β' Στροφή:]

Για ετούτη τη μοίρα και την αμοιβαία αναζήτηση.

Όταν τελικά ευρίσκω το πρόσωπο που ψάχνω σε σένα,

μάλλον θα παραδεχθώ ότι έτσι ο κόσμος εχάθη

όταν εσύ τελικά έκανες την εμφάνισή σου.

Όταν εσύ προσήλθες.

Όταν εσύ έκανες την εμφάνισή σου και συστήθηκες.

[Χορωδιακό:]

Μετά από ένα σωρό χαζομάρες, ερωτεύομαι.

Εσύ με αποχαιρετάς επειδή αποσύρεσαι από

όλα όσα εσύ υπήρξες, όλα όσα εσύ έχασες.

Ποιος να το φανταζόταν ότι υπήρχε και τίμημα σε αυτά ;

Έπεσα πάνω σε σένα, σε συνάντησα.

Εγώ σε συνάντησα τυχαία και εσύ ξέρεις το γιατί.

Έπεσα πάνω σε σένα, σε συνάντησα.

Εγώ σε συνάντησα τυχαία και εσύ ξέρεις το γιατί.

[Μετά-Χορωδιακό:]

Λατρεύω τον τρόπο σου να αναλύεις τα βλέμματά μου.

Λατρεύω τον τρόπο σου να αναλύεις τα βλέμματά μου.