Trouble [French translation]

J'ai été mendiant et j'ai été roi,

J'ai été solitaire et j'ai eu la bague au doigt,

Me perdant dans le but de me retrouver.

Je suis bien plus intelligent, mais je n'apprends rien.

J'ai été un professeur et un élève de la souffrance.

J'ai tenu parole peu importe ce que ça valait.

Jamais dernier, mais je n'ai jamais été premier.

Je ne suis peut-être pas le meilleur, mais je suis loin du pire

Je ne suis peut-être pas le meilleur, mais je suis loin du pire

Oh, j'ai fait face à plus de problèmes qu'on devrait en supporter.] Mais j'ai vu assez de bonheur, j'ai eu plus que ma part.] Je ne suis pas encore fini, je ne suis qu'à la moitié du chemin.] Je suis à plus d'un million de miles d'où je suis parti.] Mais il en reste encore un million à parcourir.

Pourquoi je continue à chercher la cité d'or ?

Je vais suivre cette route de briques jaunes*,

En pensant que peut-être, elle me ramènera chez moi.

Mon chez-moi est très loin, à plus d'un million de miles.

Je sais qu'il y a un plan qui va bien plus loin que le mien

Je dois prendre du recul pour voir le plan inachevé, je ne suis qu'à la moitié du chemin.

Je suis à plus d'un million de miles d'où je suis parti.

Mais il en reste encore un million à parcourir.

Pourquoi je continue à chercher la cité d'or ?

Je vais suivre cette route de briques jaunes*,

En pensant que peut-être, elle me ramènera chez moi.

Mon chez-moi est très loin, à plus d'un million de miles.

Je sais qu'il y a un plan qui va bien plus loin que le mien

Je dois prendre du recul pour voir ce plan.

L'esprit a peur du cœur, mais le cœur s'en fiche.

Je ne suis peut-être pas parfait, mais j'aime la vie

Je ne suis peut-être pas parfait, mais j'aime la vie !

J'ai fait face à plus de problèmes qu'on devrait en supporter. Mais j'ai vu assez de bonheur, j'ai eu plus que ma part.

Je ne suis pas encore fini, je ne suis qu'à la moitié du chemin.] Je suis à plus d'un million de miles d'où je suis parti.] Mais il en reste encore un million à parcourir.