Trotzdem [English translation]

It's never over,

It never comes to an end,

It never stops.

Every good deed, every hypocrisy,

It's never over.

It keeps on going,

So stay relaxed.

Sit down on the couch,

Lean against the wall.

And I'll tell you,

Don't be such a bean-counter.

It's clear, everyone does make a mistake once,

There are always valleys between the mountains.

And there surely is another parallel journey through life,

I know that this sounds bizarre now,

It would be a privilege

To find it and then to go on on it.

It's never over,

Don't worry,

You'll get a chance.

Put it right again,

Finally set yourself free,

It's never over.

There's always a tomorrow,

So never give up.

'cause also your day will come,

Look already forward to it,

Since it's like this.

One time also you'll win,

And then you can begin from the start again

You can invent fantastic plans,

But in the end there's no escape.

You'll stand there,

In the middle of the event,

As if it were an error,

Since life is becoming and passing.

And nevertheless!