À trop t'aimer [English translation]

Loving you too much, wanting to

Make you passionate about our story too much

Dreaming too much, believing in it too much

I was making up false hopes

To you it was nothing but a game,

There was nothing serious about it

Me, I had feelings

I believed so hard

That with time

You'd learn

To satisfy yourself with me

But love has its laws

Which we can't simply order around

And you, you didn't love me

Trying too hard to keep you

You had nothing left to gain

Shutting up and giving in too much

You ended up getting bored

To you it was nothing but a game,

There was nothing serious about it

Me, I had feelings

I believed so hard

That with time

You'd learn

To satisfy yourself with me

But love has its laws

Which we can't simply order around

And you, you didn't love me

If I could start all over again

I wouldn't give away so much

I wouldn't have been there all the time

So whole

So sincere

But...

Me, I had feelings

I believed so hard

That with time

You'd learn

To satisfy yourself with me

But love has its laws

Which we can't simply order around

And you, you didn't love me