Deep under in the watery grottoes,
long forgotten by the sun,
where cold bodies are still rotting,
because you no longer speak and think.
No current produces any movement there,
no scaly body beats with its tail.
The new gods, without emotion,
require sparks of the mind.
Triton, awaken!
You are still needed.
Triton, awaken!
Is your life exhaled?
This time there is no return,
Life dragged you out of the sea.
Does your animal heart not seek revenge?
Do you hear me? Triton, awaken!
Can no horn's trumpeting wake you,
before your last shrine deteriorates?
Your temple is undetectable
in the ruins of another world.
As lord of the seven seas
(once invincible)
your kingdom so clearly threatened.
You need far too large armies
(more than available),
so now you remain dearly … departed.
Triton, awaken!
You are still needed.
Triton, awaken!
Is your life exhaled?
This time there is no return,
Life dragged you out of the sea.
Does your animal heart not seek revenge?
Do you hear me? Triton, awaken!
Triton, awaken!
You are still needed.
Triton, awaken!
Is your life exhaled?
This time there is no return,
Life dragged you out of the sea.
Does your animal heart not seek revenge?
Do you hear me? Triton, awaken!
Triton, awaken!
Are you still sleeping in the sand?
Triton, awaken!
You are no longer exiled.
Is there nothing that can stir you
to return to your element?
It is time for your revenge.
Do you hear me? Triton, awaken!