Triste España sin ventura [English translation]

Triste España sin ventura.

todos te deben llorar.

Despoblada d'alegría,

para nunca en ti tornar.

Tormentas, penas, dolores,

te vinieron a poblar.

Sembrote Dios de placer

porque naciese pesar.

Hizote de mas dichosa

para mas te lastimar.

Tus victorias y triunfos

ha se hovieron de pagar.

Pues que tal pérdida pierdes,

dime en qué podrás ganar,

pierdes la luz de tu gloria

y el gozo te gozar.

Pierdes toda tu esperanza.

no te queda que esperar,

pierdes Pritan alto

hijo de Reyes sin par.

Llora, llora, pues perdiste

quien te había de ensalçar.

En su tierna juventud

te lo quiso Dios llevar.

Llevote todo tu bien,

dexote su desear,

porque mueras, porque penes,

sin dar fin a tu penar.

De tan penosa tristura

no te esperes consolar.