Trigger [German translation]

Haben wir den Funken* oder einen Wegweiser** verloren?

Was gibt's Neues*** auf dem Bildschirm?

Kann nicht zu spät sein, umzukehren

Ich brauche alle deine/eure Hilfe

Ich muss etwas finden

Dem ich die Schuld an einer lange verlorenen Zeit geben kann

Ich laufe vor etwas davon, das ich nicht kenne

Ich suche nach etwas, welchem Weg muss ich folgen?

Ich versuche herauszufiltern was echt ist

Ich laufe in einem Rad

Ist es dunkel oder ist es hell?

Was gibt's Neues*** auf dem Bildschirm?

Bitte nenn mir meinen Namen

Ich habe ihn heut noch nicht nachgesehen°

Von Grün zu Rot ziehen unsre Tage vorüber

(Ich/wir) warte(n) auf ein Zeichen, das uns sagt warum

Tanzen wir ganz alleine?

Sammle ein paar Sterne, damit sie für dich scheinen

Und fang heute damit an, denn es gibt nur ein paar

Ein Zeichen der Zeiten, mein Freund

Meide die Unendlichkeit

Meinst du das ernst?

Kratze nur an der Oberfläche

Und du wirst etwas finden

Dem du die Schuld an einer lange verlorenen Zeit geben kannst