Три Сестры [Tri sestry] [Turkish translation]

Ne yazık ki, üç kız kardeş benimle oynamak istemiyor.

Ve oyun dışında olduğum sürece, sadece barış ve savaş arasında yaşayacağım.

Umut, Sevgi ve İnanç boşuna bağırdı

Yakılmış sülfür ve tehlikeli bir şey kokuyor.

Sevgi'yle nefret arasında yarım bir an var,

Ve Umut hemen umutsuzluğa dönüşüyor.

Ama basit bir tanım vermek oldukça zordur

İnanç'ın zıt anlamlısına. Habersizce ...

... açtı sanki bileklerini kesmişçesine,

Damarlarda kan yok, ama evrenin bir prototipi var.

Ve fani yarım-varlığın

Ya seni yakalar, ya da büyüleyici bir yolculuk olur.

Ne yazık ki, üç kız kardeş benimle oynamak istemiyor.

Ve oyun dışında olduğum sürece, sadece barış ve savaş arasında yaşayacağım.

Sızdıran bir musluk içinde akar gibi zaman

Yavaş görünür, ama yine hayal kırıklığına uğratır.

Ve Umut, düşünülmüş bir plana dönüşür,

Ve Sevgi, tam dolu bir bardak olur.

Ve sadece İnanç, anlaşılamayacak derecede küçük kardeş,

Kâh Zümrüdüanka, kâh düşmüş bir tavuk

Aç bir aşçı için bir kurban,

Kuş tüylerine, küllere dönüştürülür ve koparılır!

Ne yazık ki, üç kız kardeş benimle oynamak istemiyor.

Ve oyun dışında olduğum sürece, sadece barış ve savaş arasında yaşayacağım.

Çığlık ve ağlayışlar var, birileri ölüyor.

Son gün onun için ayarlandı, fakat kader yeniden oynuyor

Mendelsshon'un Mart'ı - bir tabancanın namlusunda

Sadece şu üç kartuşun olduğu yerde: Sevgi, Umut, İnanç

Hey, senin adın ne? Sevgi, umut, inanç.

Hey, yine burada mısın? Sevgi, umut, inanç

Hey, her şey iyi olacak! Sevgi, umut, inanç

Hey, her şey iyi olacak, her şey harika olacak!

Ne yazık ki, üç kız kardeş benimle oynamak istemiyor.

Ve oyun dışında olduğum sürece, sadece barış ve savaş arasında yaşayacağım.

Hey, senin adın ne? Sevgi, umut, inanç.

Hey, yine burada mısın? Sevgi, umut, inanç

Hey, her şey iyi olacak! Sevgi, umut, inanç

Hey, her şey iyi olacak, her şey harika olacak, mesela!