Tree By The River [Swedish translation]

Mary Anne, kommer du ihåg

trädet vid floden

när vi var sjutton?

Mörk kanjon vägg, ropet och svaret

och märren i hagen

bäcksvart och blottar signa tänder.

Jag minns solen i våra ansikten

fast och lutandes mot stöden

och att vara främlingar för förändring

Radio och benen vi hittade frysta

och alla tornar och rosorna

under din fönsterkarm

Nu sover jag i en bil, jag betyder allt

för en tjej som är ful i munnen

ett par vackra blåögda fåglar

Tid är varken vänlig eller ovänlig, brukade du säga.

Men jag undrar mot vem

vad är det du säger idag

Nu sover jag i en bil, jag betyder allt

för en tjej som är ful i munnen

ett par vackra blåögda fåglar

Tid är varken vänlig eller ovänlig, brukade du säga.

Men jag undrar mot vem

vad är det du säger idag

Mary Anne, kommer du ihåg

trädet vid floden

när vi var sjutton?

Mörk kanjon väg, jag var blyg i halv-månen;

glad att bara få vara med dig

och du var glad för mig