Τρένο Φάντασμα [Tréno Fándasma] [English translation]

Far away from the street where the trucks pass

a train is waiting with the flashlight on

and it's whistling a song from the past.

It had started, when I managed to see

that in the first wagon

there was a steering wheel

but I couldn’t see the driver anywhere.

On the ghost train

I ‘ll get lost into the night,

into the desert, at a magic party,

over the heaven’s cliff I will pass

the ghost train with the number erased.

Back at the rear where all is so dark

unfolds like a film your story

which will never be played at the cinema.

The train is sending signals, smoke signals

and the Indians answer that it is about to arrive

at the meadow of Great Manitu.

On the ghost train

I ‘ll get lost into the night,

into the desert, at a magic party,

over the heaven’s cliff I will pass

the ghost train with the number erased.