Traumschiff [English translation]

My journey begins now,

Today I cast off,

Look back once

To the sleepy town,

The sun goes down,

And paints me a street

On a hundred thousand waves,

And I don't know where and when,

I arrive.

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon,

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon.

I send empty letters,

Somebody writes back to me,

It's no longer wide, only a small part,

Trace my face in the wind,

Of the stomy lake,

I can already see the glourious light of the lighthouse,

And I now know where and when,

I arrive.

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon,

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon.

I come closer and I drift towards you,

I come closer and I drift towards you,

It gets lighter and I drift towards you,

I come closer

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon,

I travel on my ship of dreams,

Through the time in the future,

And see the light from harbour on the horizon.

I travel on my ship of dreams,

I travel on my ship of dreams,

I travel on my ship of dreams,

I travel on my ship of dreams.