Trauerfeierlied [French translation]

Mélodie!

Et Silence...

Et je donne à chaque Chant de funéraille la même chance

Aucun n'était assez monumental et déchirant, de Queen jusqu’à Elton John

Je ne laisserai pas le spectacle de mes grandes funérailles à des joueurs de harpe!

Voici la chanson du maître de cérémonie

La fête commence, je sens qu'elle va être gigantesque

J'espère que vous m'avez apporté un éléphant!

Je vois une pluie violente

Des larmes coulent dans la foule,

Les yeux des enfants demandent, quand ils reverront Papa.

Il reste des photos, où les gens peuvent me voir dans toute ma splendeur

J'ai aussi fait faire des T-Shirts et des tasses

80 euros! Le cercueil consomme

Ceux qui n'en prennent pas, peuvent aussi probablement voir des images

De mon torse musclé sur toute les chaines privées et publiques

Dans les blogs et dans tout les journaux hebdomadaires possibles.

Je suppose que ma carrière de modèle à marché.

Bref, Merci pour les nombreuses apparitions

Mais ne vous battez pas

Un peu d'attente et tout le monde pourra s'incliner devant le cercueil

Psst...

[Hook]

Faites le reste seuls

Qui n'a pas laché une larme aujourd'hui?

Faites le reste seuls

Celui qui sera une mauvaise personne sera tué par des anges

Faites le reste seuls

Mais tout va bien se passer

Faites le reste seuls

Parce que vous écoutez cette chanson en boucle

Mes derniers Mots, avant que je flotte jusqu'aux étoiles:

"De rien"

Entendez vous le vent chanter dans les arbres?

Je vous montrerais le chemin

Je suis là-haut, au dessus de vous

Comme quand j'étais vivant

Pour toi, jeune demoiselle, je suis un ange du royaume des nuages

Quand tu baiseras quelqu'un d'autre,je serai plutot un poltergeist!

Les mecs, je vais vous manquer,hein?

Souvenez vous, je vous ai toujours donné mon téléphone fixe

Tellement de bonnes actions!

Même le boulanger du village l'a dit

Quand je ne serai plus là, le monde sera un endroit meilleur

Faites le reste seuls

Surtout le sale boulot

Un tel mausolée ne restera pas propre tout seul

Et venger ma mort,mais garderl'avantage du terrain

Si il m'a battu, c'est qu'il est un cyborg

En attendant, je me suis trouvé une religion

Pour échapper autant que possible à

La peur du souverain mort

Je n'ai jamais vécu dans la prétention et l'orgueil

Mais le Paradis se déchire pour m'avoir, genre ticket de tombola-eyyyy

[Hook]

Orchestre!

Piano!

Briquets!

Enregistrement vocal!

Et mes derniers mots, avant que je flotte jusqu'aux étoiles

Avant qu'on me mette dans un cercueil et m'enterre:

"Je vous ai donné plus, que ce que vous valez

On ne veut pas compter les grains- De rien"

Et je donne à chaque chant de funéraille la même chance

Aucun orchestre ne pourra me convaincre

Alors j'ai vite et immédiatement écrit

Si je ne peux pas venir à mes beaux-parents avec des enfants

Alors je peux au moins laisser une chanson au monde

Fin