Trains and Winter Rains [Romanian translation]

Străzi de oraş pe lângăcare trec

Pe sub ceruri de furtună

Lumini de neon în noapte,

Lumini albastre şi roşii ale oraşului,

Trenuri de marfă trecând,

Încă o dată cineva strigă:

(Refren)

Trenuri şi ploi de iarnă

Nu se întorc, nu se duc acasă,

Trenuri de-a lungul câmpiilor

Şi pe cer o stea stingheră.

E la fel de fiecare dată,

Încă o noapte, încă un tren,

Pretutindeni, drumuri pustii,

Unde se duc nimeni nu ştie.

(Refren) X4