Train food [Turkish translation]

[Nakarat]

O gün eve yürüdüğümü hatırlıyorum...

Bedbahtlığımla yetiniyordum

Her şeyin daha iyi olacağını söyledim kendime, beni bekleyen şey hakkında en ufak fikrim yoktu

Uzakta yürüyen, konuşan insanlar olduğunu hatırlıyorum

Kışın soğuğuna göre giyinmiştim

Ama yaz ışıkları yokluyordu beni, ve ben...

...Ben kaybolmuştum

[Verse 1]

Farklı bi yola saptım ben de

O* ise bekliyordu beni ötede

Silahı yoktu, sanırım çıplak elleri yeterliydi benim için

Soru sormadı, sanırım görünüşüme gülüp geçti sadece

Kaybolmuştum...

[Nakarat]

O gün eve yürüdüğümü hatırlıyorum...

Bedbahtlığımla yetiniyordum

Her şeyin daha iyi olacağını söyledim kendime, beni bekleyen şey hakkında en ufak fikrim yoktu

Uzakta yürüyen, konuşan insanlar olduğunu hatırlıyorum

Kışın soğuğuna göre giyinmiştim

Ama yaz ışıkları yokluyordu beni, ve ben...

...Ben kaybolmuştum

[Verse 2]

Ve işte ordaydı, varlığı ürkütücüydü

O yanaştıkça, kendime zarar verdiğim anlar geçiyordu gözümün önünden

Dedi ki bana: "Evlat, tek başına dolaşmamalısın"

Gülümsedi, kahkaha attı ve sırtımı sıvazladı...

...ve sordu: "Evden ne kadar uzaktasın?"

"30 dakika falan" dedim.

Görüntüsü gidip gelmeye başladı aniden, gözlerinde gördüm ölümü

Ordan o dakka koşarak uzaklaşmalıydım, ben...

[Verse 3]

Hiç bi tren yolunda uyandınız mı,

üzerinizde hiçbir sikik kıyafet olmadan?

Tüm hayatın geçer gözlerinin önünden, dua edersin Tanrı'ya, ama yanıt alamazsın

Bi umut çığlık atarsın, dayanabileceğin bi omuz ararsın...

Ama kimsenin geldiği yoktur

Sense çığlık atarsın, çığlık atarsın ve durmadan çığlık atarsın...

Bu sikik şeytan sana bakarak gülerken...

...tren giderek yaklaşmaktadır, hâlâ seni hırpalamış olmasının şokundasındır sense

Göz yaşları daha da sıklaşır, dakikalar daralır

Bi oğlun ya da kızın olabilirdi, ne yapacaksın şimdi?

Bu tren raylarında öleceksin, olacağı bu

Çünkü öldükten sonra, geri dönüş yolunu bulamayacağın aşikar

Geçmiş anılarını düşünürsün, eskilere gidersin...

Elmas kolyeler ve Maybach'le süslü tüm o sikik hayallerin gelir aklına

Ve işte vaktin sonunda doldu

Kendine şu son soruyu sor: Aşağı mı gideceksin yukarı mı?

Anımsıyorsun bu hayattaki zerre sikine takmadığın o anları...

Nihayet geldi işte, ölüm burda, vakit sonunda doldu...