Toutes les nuits [English translation]

Every night.

Every night, I have the same dream.

Every night, I dream of you.

You are mine and I am cuddling close to you—

oh oh oh—in the warmth of your arms.

Every night until the new day dawns.

Every night, you gently touch my lips

and happiness explodes like a great bonfire—

woa woa woa—in my heart.

When I awaken without you, I'm sad at times,

but that really does not last

because as soon as the evening falls, there is a new hope

that soon brings me close to you.

Every night, I dream of you.

Every night, I have the same dream,

knowing that one day that you will be dreaming next to me—

woa woa woa—my love.