Tout va bien [Portuguese translation]

[Intro]

Dorme

Dorme

[Verso 1]

Se aquele senhor está dormindo do lado de fora, é porque ele gosta do barulho dos carros

Se ele está se fingindo de morto, é porque está brincando com as estátuas

E se, um dia, ele desaparecer, é porque ele virou milionário

Ele está morando em uma ilha com palmeiras na sua cerveja

[Refrão]

Tá tudo bem, tudo bem

Pequeno, tá tudo bem, tudo bem

Tá tudo bem, pequeno, tudo bem

Tá tudo bem, tudo bem

[Verso 2]

Se a vizinha grita alto, é pra gente ouvir melhor

Se tem manchas azuis em seu corpo, é porque estava brincando com tinta

E se, um dia, ela desaparecer, é porque saiu em lua de mel

Enquanto espera por dias de chuva, ela coloca óculos de sol

[Refrão]

Tá tudo bem, tudo bem

Pequeno, tá tudo bem, tudo bem

Tá tudo bem, pequeno, tudo bem

Tá tudo bem, tudo bem

[Verso 3]

Se os homens estão atirando, é porque há vacinas nas balas

E se os prédios explodirem, é para fabricar as estrelas

E se, um dia, eles desaparecerem, é porque estavam se divertindo tanto

Que eles foram marchar bem longe, camuflados, de mãos dadas

[Refrão]

Tá tudo bem, tudo bem

Pequeno, tá tudo bem, tudo bem

Tá tudo bem, pequeno, tudo bem

Tá tudo bem, tudo bem

[Outro]

Dorme

Dorme