Tout [Spanish translation]

Todo todo

Todo se acabó entre nosotros

Ya no tengo fuerzas

Creer y esperar

Todo todo

Ahora mismo te cuento todo

De este vacío entre nosotros

De tus manos decepcionadas

Todo lo que nos une

Todo lo que destruye nuestros cuerpos

Ahora ha terminado

Todos estos momentos indecisos

Estos instantes incomprendidos están escritos

En tiempo pasado hoy ... se acabó ...

No éramos como los otros

Decidimos estar entre otros

El más fuerte, el más loco

No teníamos nada que probar

No teníamos nada que perder

Excepto nuestra libertad

No vimos nada pasar

No vimos nada desgarro

Ni siquiera la fuerza de estos años.

Jugamos todos para todos

Nos dijimos a nosotros mismos que no nos importaba

Tenemos el universo nada más que para nosotros

Tenemos todo

Deja, deja

Fuera de mi sangre, de mi cuerpo

Deja, tú, que todavía me mantiene

En el fondo de tus arrepentimientos

Hablar hablar

Dime sin temblar

Que no te importa

Habla, llora y entenderé

Sabes, sabes que puedo entender todo

Para irse, quedarse o incluso rendirse

Que el cielo arriba me escuche

Todo, todo, todo terminó entre nosotros.

Ya no tengo fuerzas para creer y esperar

Todo, todo se acabó entre nosotros

Pero mantengo la loca esperanza de que algún día volveremos a decir

Nosotros...

(Poema 3)