Tout est nouveau sous mon soleil [English translation]

Tout est nouveau chaque matin tout est pareil

J'ouvre les yeux

Et je te vois

Tout est nouveau,

C'est toujours toi, c'est toujours moi

C'est merveilleux quand chaque jour tout recommence

Que tout recommence et tous les deux

Je ne m'habituerai jamais à cette chance

Et chaque jour quand j'ouvre les yeux...

Tout est nouveau sous mon soleil

Tout est nouveau, tout est plus beau, tout est pareil

N'importe quand, et n'importe où,

C'est toujours toi, c'est toujours moi, c'est toujours nous.

Tout est nouveau sous mon soleil,

Tout est vivant, le cœur battant je m'émerveille.

La vie est là, autour de moi

La nuit, le jour, c'est toujours toi c'est toujours moi.

Je veux vivre un moment qui soit toujours indemne

Et toujours plus fort en même temps,

Encore plus fort, toujours plus fort. Pour ceux qui s'aiment

Il faut vivre sa vie au printemps.

Tout est nouveau sous mon soleil...

C'est toujours toi, c'est toujours moi...

C'est merveilleux quand chaque jour tout recommene

Que tout recommence et tous les deux,

Je ne m'habituerai jamais à cette chance

Et chaque jour quand j'ouvre les yeux...

Tout est nouveau sous mon soleil

Tout est nouveau, chaque matin tout est pareil.

J'ouvre les yeux,

et je te vois,

Tout est nouveau, c'est toujours toi, c'est toujours moi.