Tout bas [Japanese translation]

Tout bas, tout bas, tout ...

Tout bas

Parle tout bas

Sans effrayer

Sans réveiller

L'amour

L'amour

La joie

Qui dort en moi

Bercée par le murmure

L'onde pure

De ta voix

Tout bas

Tout bas

N'entends-tu pas

Trembler mon cœur ?

Car j'ai si peur

De toi

De moi

De nous

De ce rêve un peu fou

De cette ardeur trop forte

Qui nous emporte

Bien loin de tout

Même au lointain

Les chants d'oiseaux

Se sont éteints

Dans les roseaux

Tout bas

Chante tout bas

Mais que ta chanson

Soit un frisson

Un souffle

Un souffle

Un rien

Mieux qu'un refrain

La confidence

Qu'un silence

Dit si bien

La confidence

Qu'un silence

Dit si bien