Totus Floreo [Full text] [Italian translation]

È il tempo della gioia, vergini,

gioite con loro, ragazzi.

Oh, oh, fiorisco tutto,

già tutto ardo per un amore verginale,

è un nuovo, un nuovo amore, per il quale muoio.

L'usignolo canta così dolcemente,

lo si sente modulare il canto; dentro mi sento bruciare.

Oh, oh...

È il fiore fra le fanciulle, quella che amo,

la rosa fra le rose che vedo nella siepe.

Oh, oh...

Mi rincuora la mia promessa,

mi butta giù il mio rifiuto.

Oh, oh...

Mi rende intraprendente la mia verginità,

mi trattiene la mia semplicità.

Oh, oh...

Taci, usignolo, per un momento!

Sali, canzone, dal petto!

Oh, oh...

D'inverno un uomo è paziente,

il soffio della primavera lo eccita.

Oh, oh...

Vieni, fanciulla, con gioia;

vieni, vieni, bella, sto già morendo.

Oh, oh...