Tortura [Polish translation]

Wyjąć z wewnątrz piersi emocje

Przejrzystą jak kryształ prawdę, uczucie

I być potem pochodzącą z serca

Garścią popiołów rozproszonych przez wiatr

Marzyć o wersie wysokiego lotu

I tak czysty jak rytm modlitewny

I być potem pochodzącym z serca

Pyłem, niczym, marzeniem jednej chwili...

Są takie puste, szorstkie, moje wersy:

Rymy zgubione, wichrem rozproszone,

Którymi łudzę innych, którymi kłamię!

Tak bardzo chciałabym napotkać wers czysty,

Wers wzniosły i mocny, dziwny i twardy,

Co mówiłby, rozpłakany, to co czuję!