Tornar a casa [Spanish translation]

He tornat a casa: he tornat amb tu!

Ha estat un llarg viatge i hem d'anar més lluny.

Ja no hi han miratges per arrivar on ets tu...

He tornat a casa: ho veig dins els teus ulls!

Hei, ei...

Avui sé qui sóc perquè sóc amb tu:

ja no em fa por veure qui sóc en els teus ulls.

No vull fer-me enrere, ni fer-ho sense tu.

Com podria veure quin és el meu nom?

He tornat a casa: he tornat amb tu!

Ha estat un llarg viatge i hem d'anar més lluny.

Ja no hi han miratges per arrivar on ets tu...

He tornat a casa: ho veig dins els teus ulls!

Si trobo les paraules, el que tinc per dir,

fes que no s'enfonsi dins el meu pit!

I, quan es faci fosc, haurem de seguir:

llarg serà el viatge, llarg serà el camí...

He tornat a casa: he tornat amb tu!

Ha estat un llarg viatge i hem d'anar més lluny.

Ja no hi han miratges per arrivar on ets tu...

He tornat a casa: ho veig dins els teus ulls!